lundi 4 mars 2019

2019 !! Mars




Une des pinèdes du parc  Villa Borghese 


Bonjour! Je reprends le fil après une année bien remplie (je me suis diplômée en juin dernier à l'école des Beaux Arts de Rome) ,
Merci de venir  faire un tour sur mon blog.
Le printemps, la belle saison s'annoncent et l'envie de vacances  commence à nous démanger.
Petit tour dans la Rome éternelle qui vous attend depuis si longtemps? pourquoi pas? chiche!
Allez donc sur les viex posts, ils vous donneront surement l'envie de venir à Rome ou d'y retourner.
- Sur ma page "dormir chez moi, chez vous"   mon logis où vous serez bel et bien accueillis, tout près du  parc Borghese que l'on a grand plaisir à traverser à pied pour rejoindre le centre historique. C'est mon jardin! Il fait si beau en ce moment!
Et si cela vous chante, tout en bas de page vous trouverez mon adresse mail .

Je vais reprendre  mes infos dont certaines sont à modifier en ajoutant quelque nouveauté.

La première bonne nouvelle last minute c'est que du 5 au 10 Mars accès   gratuit aux  musées...

Au plaisir de vous  lire et  bon vent pour tous vos projets!


un des jardins secrets, Villa Borghese

fontaine près de Piazza di Siena, Villa Borghese

dimanche 28 janvier 2018

2018 !! Vacances romaines !


  C'est l'année nouvelle !
 C'est peut être un peu tard pour vous souhaiter  bon vent en poupe,  mais  il est temps pour moi de remettre les pendules à l'heure sur mon blog.
Oui,  des changements dans le tourbillon de la vie:
L'accueil:  je n'ai plus les lofts en bas du parc Borghese qui ont fait tant d'heureux et pour les familles qui voudraient y revenir. Eh oui,  dommage, mais tout passe... c'est une page de tournée. Elle fut belle mais fatiguante, il faut  un peu ralentir le rythme.

 Par contre, mon studio  en haut du parc  VACANCES ROMAINES   vous attend  quand il vous plaira. Allez jetter un oeil sur la page " dormir chez moi, chez vous "  vous y trouverez plus d'infos et le lien du site Airbnb  où j'ai mon annonce. Vous y trouverez un lieu agréable  où passer quelques jours dans un quartier bien romain un peu en marge du tumulte touristique mais pourtant à proximité de bien des sites que vous rejoindrez à pied  à commencer par la Galerie Borghese où aller saluer Pauline.
Elle vous attend depuis longtemps !

Paolina Borghese,  A. Canova
                                             http://www.galleriaborghese.it/default-en.htm

A part ça, je termine mon cycle d'études à l'Accademia di Belle Arti. Je suis en train de plancher sur mon mémoire et ma peinture à présenter,  si tout va bien courant Mars prochain.
 J'ai encore pas mal de pain sur la planche !
 Après ? on verra bien...
et vous? vous qui  rêviez de  visiter la Rome éternelle,  n' hésitez plus, je ne le répéterai jamais assez, Rome est belle en toute saison !
 Et si vous  pensez  à venir  loger  au studio,  c'est  sûrement une excellente idée !
A bientôt,
sophie Simon 

lundi 10 avril 2017

Rome, Rome vive Rome !


Je viens de trouver un  vidéo et voudrai vous le faire partager !
 trop drole ce romain  vivant à Paris mais  non  sans  nostalgique de  sa Rome  natale.
 Amusez vous bien, Il y à d'autres vidéos..


Bon à part cela, le soleil et le printemps  se montrent   sous  leurs plus beaux atours, venez vite en profiter !!.

 En revenant des lofts où  j'aurai peut etre le plaisir de vous accueillir, j'ai traversé le parc vers chez moi et pris cette photo avec mon portable... C'est un magnifique parc dont on parle dans le vidéo.
 Vous en aurez des choses à voir....


Parc de  Villa Borghese
 La  petite cour jardin sous le parc de Villa Borghese où se trouvent les lofts d'acceuil à la romaine !

vendredi 3 mars 2017

Retour à Rome !


 bonjour et... bonne année !

oui, me voici enfin,  je reviens d'Athènes.
C'est encore un peu le spleen de retour  mais bon,  cette période de quatre mois fut  très intéressante.
S'éloigner un peu, prendre du recul , voir du pays, c'est génial, On rentre avec plein  d'élan, d'idées de changement,  prêts à dépoussiérer le petit  train train habituel.
 Rome est toujours à la même place et  je reprends peu à peu mes repères. Transports, marché,  rangements, amis, Académie, administration.
Aussi  mon parc de la Villa Borghèse  avec ses pruniers en fleurs, ses petites pâquerettes  qui pointent  dans le vert luisant. le soleil est  au rendez vous  avec ses jeux de  lumière exceptionnelles  dans la pinède au coucher du soleil dont je ne me lasserai jamais, un vrai  bonheur,

Après une longue période  de vide hivernale,  Première arrivée hier d'un père et sa fille au loft Spazio,Ils ont choisi les visites de la guide  Julie et semblent se régaler. Pour une première approche, pas de forcing dans les musées, ils ont privilégié le plein air.
Très bon plan que de découvrir la Rome antique et le centre historique  dans la ville, véritable musée  à ciel ouvert avec  des surprises à chaque pas.

A croire que les effets médiatiques du séisme dans les Abbruzes ont  eu  quelques  retombées  négatives sur la capitale boudée  par le tourisme.

Sachez que  Rome est là prête à vous accueillir  et  moi aussi , fidèle au poste ! J'ai encore quelques disponibilités pour  Mars, profitez en avant la foule de Pâques.


dimanche 4 septembre 2016

Dormir à Rome?....oui bien sur, tous les chemins y mènent ... et d'où l'on peut partir pour Athènes !





Bonjour, Kalimera!
 il y à bien longtemps que je n'ai pris plume... il s'en est passé des choses  depuis janvier et de partout.
dernièrement un tremblement de terre sur l'épine dorsale de l'italie a rattristé cette fin d'été.

Je vous rassure quant à Rome, tout va bien, tout est en place. Si vous êtes tombés sur mon blog, en recherche d' un super logis, non  vous ne vous êtes pas trompé, c'est bien ici ! des infos de logis vous en trouverez sur la page " dormir chez moi, chez vous":  un studio près de villa Borghèse, 2 lofts près de piazza del Popolo et plus au centre encore un appartement près tout près de la célèbre piazza Navona.
Oui, encore de la place avant fin septembre, début octobre  mais  à partir de Novembre  tout est libre. Profitez en , je vous garantis que c'est une période  superbe pour visiter la ville.

Mais revenons à Mes moutons: pourquoi Athènes?

plan de l'acropole

 Je cherchais une photo.Bon, l'acropole, tout le monde connaît mais peut être pas le plan...

Oui, alors que je veillerai de loin et Alessio mon mari de tout près, moi je plie bagages et pars pour Athènes.
Le 2 octobre je serais à Athènes! cette petite phrase trotte dans ma tête, je n'y crois pas encore vraiment.  Et pourtant: je pars  4 mois en Erasmus comme une gamine, terminer mes études à l'ASFA École des Beaux Arts d'Athènes.
Partir en Erasmus c'est comme partir en bateau...Quelle chance! que de  découvertes m'attendent!   je ne connaissais pas encore la Grèce. ..

Et   cette image de  Cécrops? . Saviez vous que Athènes aurait été fondée par le légendaire Cécrops, qui était mi-homme, mi-serpent? Le mythe le considère comme le premier roi d'Athènes.


                         Crécrops

Si vous voulez en savoir plus,  voici un site que je viens de trouver par hasard sur internet  http://www.grece-bleue.net/legende-fondation-athenes.html


 Tout en continuant à tenir ferme les contacts avec les voyageurs à Rome,  merci internet, je  donnerai de mes nouvelles et vous raconterai un peu mon expérience d'étudiante et de vie tout court à Athènes.

- Après avoir planché une bonne partie de l'été pour trouver un logis digne de cette nouvelle expérience, je peux déjà vous dire, au risque de vous faire changer de destination,  avoir trouvé un super appartement  au centre d'Athènes dont voici le lien pour  y jeter un  coup  d'oeil, cela vous donnera sûrement envie,: https://www.airbnb.it/rooms/13015874   

Ça y' est, j'ai réservé, Je vais le partager avec mon amie Evelina une copine d'aventure académique. Notre propriètaire, Christos, sera un super voisin, j'en suis sure.  Je vais d'ailleurs aller bientôt  sur place histoire de prendre mes repères,  pour  avoir un avant goût de cette aventure artistique qui m'attend cet automne...
Je ne parle pas un mot de grec, je vais devoir l'étudier, ne serait ce que l'alphabet afin de pouvoir  lire les enseignes, les directions de métro etc... heureusement que tout le monde parle anglais et les générations plus matures le français....

Yassou! (salut!)

                                                      

et comme dans les feuilletons...: ) 

.. à suivre... 





jeudi 21 janvier 2016

20 janvier , metéo d'hiver





O Neptune ! ce matin, piazza del Popolo

Non,  ce matin,  pas de baignade mais j'ai rencontré  Neptune  dénudé du premier soleil en filant vers 9h à l'Accademia.
Le temps s'est radouci, j'ai  croisé vers midi un couple de  touristes  nordiques sans doute, monsieur  en short long  et t.shirt et madame jupe de coton et jambes nues halées... sous l'oeil étonné des passants étonnés, bien emmitouflés  de saison avec  duvet, écharpes et bonnets, comme moi d'ailleurs.  A l'heure du déjeuner, j'ai pu tomber la veste pour lézarder un peu au soleil.
 Demain, qui sait? pleuvra t il  comme hier ? Non, il fera plus frisquet et l'herbe dans le parc crissera de froid. Mais qu'importe,  on s'habillera style oignon pour profiter des belles heures  véritable
 cadeau.

mercredi 6 janvier 2016

la Befana et variations sur le thème...

rois mages
Atlas catalan (XIVe)
                                                        
Les rois mages n'étaient, à l'origine, ni rois, ni trois. Le texte biblique indique seulement que ce sont des mages venus d'orient. Si on se conforme à la Bible on ne peut employer que cette expression : les mages d'orient (en grec ἀνατολή, d'oùAnatolie). Et ils ont offert à Jésus de l'or, de l'encens et de la myrrhe. Ils ont offert trois présents, on les a alors représentés avec trois personnages, chacun offrant un cadeau.
Plusieurs interprétations et traditions se sont ensuite développées au fil des siècles...  

...  Les mages représentent les trois continents : l'Asie, l'Afrique et l'Europe, c'est à dire le genre humain. Ils sont trois, comme les trois fils de Noé : Sem, Cham et Japhet. C'est à partir de ces trois fils que la toute la terre fut peuplée, selon le récit de la Genèse (IX, 18-19). 

Bon,  à vous d'en savoir plus que moi  avec,   entre autres: 

bien d'autres sites en apprendront aux curieux  . C'est amusant  l'évolution de cette  tradition dont l'art culinaire a surpassé le mythe mais réunit encore les familles du  monde entier selon les coutumes régionales de chaque pays.
 Autour de Noel et de la fuite en Egypte, me reste une jolie petite histoire catholique que l'on raconte aux enfants en  mangeant des dattes.  " sais tu pourquoi ce petit o  sur le noyau? c'est le oh! qu'a poussé la vierge Marie  en mangeant sa première datte "   

Je ne vous parlerai pas d'une des galettes  de chez nous que j'adore..(celle à la frangipane)et que vous mangerez aujourd'hui sans doute...petite nostalgie oblige, je dois la faire moi-même, mais cette année, je passe : ( .   

Vous trouverez sur les sites toutes les variations possibles  de cette fête et de ses traditions. J'ai retenu  en survolant les traditions internationales, la jolie fête en Islande laquelle se termine par un cortège de treize personnages le 6  janvier correspondant  au treizième jour après la naissance de Jésus, mené par les elfes... le treizième est le père Noël bien sur et cela finit par un grand feu de camp, de bonne augure pour l'année nouvelle ..
En Italie,   autrefois jour de distribution des cadeaux pour les enfants , La Befana a été détrônée par le père Noël venu du Nord c'est encore un jour férié.. 
 Qui est donc la Befana? vous trouverez mieux sur le site https://fr.wikipedia.org/wiki/Befana
 Venue du sud,  c'est une  petite vieille au nez crochu un peu comme une sorcière, avec son fichu, son tablier et son balai, que l'on attend mais que l'on craint...   elle portait autrefois des cadeaux aux enfants sages et du charbon aux polissons...elle représente aussi le passé et sera brûlée   avec pour renaître l'an prochain...

Mais revenons à nos moutons... si vous  etes ici,c'est en fait que vous cherchez un logis  non ?
Alors lisez,  lisez donc jusqu'au fond  de la page " dormir chez moi, chez vous"... si vous en avez le courage, puis  avec mon adresse: sophiesimon@libero.it, revenez vers moi et... nous en reparlerons de cette petite envie  qui vous démange de venir faire un petit tour vers Rome.... ; )