jeudi 21 janvier 2016

20 janvier , metéo d'hiver





O Neptune ! ce matin, piazza del Popolo

Non,  ce matin,  pas de baignade mais j'ai rencontré  Neptune  dénudé du premier soleil en filant vers 9h à l'Accademia.
Le temps s'est radouci, j'ai  croisé vers midi un couple de  touristes  nordiques sans doute, monsieur  en short long  et t.shirt et madame jupe de coton et jambes nues halées... sous l'oeil étonné des passants étonnés, bien emmitouflés  de saison avec  duvet, écharpes et bonnets, comme moi d'ailleurs.  A l'heure du déjeuner, j'ai pu tomber la veste pour lézarder un peu au soleil.
 Demain, qui sait? pleuvra t il  comme hier ? Non, il fera plus frisquet et l'herbe dans le parc crissera de froid. Mais qu'importe,  on s'habillera style oignon pour profiter des belles heures  véritable
 cadeau.

mercredi 6 janvier 2016

la Befana et variations sur le thème...

rois mages
Atlas catalan (XIVe)
                                                        
Les rois mages n'étaient, à l'origine, ni rois, ni trois. Le texte biblique indique seulement que ce sont des mages venus d'orient. Si on se conforme à la Bible on ne peut employer que cette expression : les mages d'orient (en grec ἀνατολή, d'oùAnatolie). Et ils ont offert à Jésus de l'or, de l'encens et de la myrrhe. Ils ont offert trois présents, on les a alors représentés avec trois personnages, chacun offrant un cadeau.
Plusieurs interprétations et traditions se sont ensuite développées au fil des siècles...  

...  Les mages représentent les trois continents : l'Asie, l'Afrique et l'Europe, c'est à dire le genre humain. Ils sont trois, comme les trois fils de Noé : Sem, Cham et Japhet. C'est à partir de ces trois fils que la toute la terre fut peuplée, selon le récit de la Genèse (IX, 18-19). 

Bon,  à vous d'en savoir plus que moi  avec,   entre autres: 

bien d'autres sites en apprendront aux curieux  . C'est amusant  l'évolution de cette  tradition dont l'art culinaire a surpassé le mythe mais réunit encore les familles du  monde entier selon les coutumes régionales de chaque pays.
 Autour de Noel et de la fuite en Egypte, me reste une jolie petite histoire catholique que l'on raconte aux enfants en  mangeant des dattes.  " sais tu pourquoi ce petit o  sur le noyau? c'est le oh! qu'a poussé la vierge Marie  en mangeant sa première datte "   

Je ne vous parlerai pas d'une des galettes  de chez nous que j'adore..(celle à la frangipane)et que vous mangerez aujourd'hui sans doute...petite nostalgie oblige, je dois la faire moi-même, mais cette année, je passe : ( .   

Vous trouverez sur les sites toutes les variations possibles  de cette fête et de ses traditions. J'ai retenu  en survolant les traditions internationales, la jolie fête en Islande laquelle se termine par un cortège de treize personnages le 6  janvier correspondant  au treizième jour après la naissance de Jésus, mené par les elfes... le treizième est le père Noël bien sur et cela finit par un grand feu de camp, de bonne augure pour l'année nouvelle ..
En Italie,   autrefois jour de distribution des cadeaux pour les enfants , La Befana a été détrônée par le père Noël venu du Nord c'est encore un jour férié.. 
 Qui est donc la Befana? vous trouverez mieux sur le site https://fr.wikipedia.org/wiki/Befana
 Venue du sud,  c'est une  petite vieille au nez crochu un peu comme une sorcière, avec son fichu, son tablier et son balai, que l'on attend mais que l'on craint...   elle portait autrefois des cadeaux aux enfants sages et du charbon aux polissons...elle représente aussi le passé et sera brûlée   avec pour renaître l'an prochain...

Mais revenons à nos moutons... si vous  etes ici,c'est en fait que vous cherchez un logis  non ?
Alors lisez,  lisez donc jusqu'au fond  de la page " dormir chez moi, chez vous"... si vous en avez le courage, puis  avec mon adresse: sophiesimon@libero.it, revenez vers moi et... nous en reparlerons de cette petite envie  qui vous démange de venir faire un petit tour vers Rome.... ; ) 

                                                                                                   

vendredi 25 décembre 2015

Joyeux Noël !


 Arrivée des pères Noël


                  Joyeux Noël à tous ! ça y est ils repartent ce soir... en harley-Davidson. Oui ,  fini les luges...je les ai vus arriver, une bonne centaine alors que j'étais arrêtée au feu  en face du parc de Villa Borghese.

Bon, à part ça on arrive au bout de l'année. Les derniers évènements la terminent un peu morose, on va tacher de faire mieux l'an prochain mais il faudra  remonter les manches...
 En attendant,     c'est   la petite parenthèse  nostalique et  pantoufles pour certains, pour d'autres   familiale et douillette avec  cadeaux, bisous, rires et l'on pense déjà au prochain réveillon.

A Rome, la messe du pape fut blindée, ouf!tout c'est bien passé. J'ai croisé malgré tout  pas mal de français et étrangers dans les ruelles  de la ville en fete, même si l'hôtellerie se plaint de la baisse actuelle du tourisme.
Mes hôtes aux lofts repartent demain ravis de leur séjour, tant mieux, moi aussi.

Je pars demain deux jours à la campagne en attendant de nouveaux arrivants.
Bonnes fêtes, passez de bons moments sans trop d'exès en bonne compagnie et puis...

 si vous commencez à rêver de  petites escapades, voire de Dolce Vita... si votre sac de voyage est à portée de main, ne vous gênez pas,   même s'il fait  juste un peu frisquet tot le matin, on se balade volontiers et l'on peut meme lézarder au soleil.. .
Nous on est là, on vous attend... comme Rome depuis si longtemps!
A bon entendeur ...

dimanche 8 novembre 2015

8 Novembre !




eh oui ,  on se baigne encore à Sperlonga, un vrai cadeau  ce matin ! baignade divine.

 Sperlonga est un petit village perché à 100km au sud de Rome  avec une jolie plage où les romains aiment aller,  ne serait ce que pour une promenade en cette saison pour y déjeuner ou lézarder comme aujourd'hui. Au bout se trouve  les ruines de la villa prestigieuse  de l'empereur Tibère...https://fr.wikipedia.org/wiki/Villa_de_Tibère


vendredi 16 octobre 2015

journées pluvieuses...

Bonjour tout le monde des voyageurs amoureux de Rome ! Cela fait bien longtemps que je suis coite. Désolée,  la saison estivale fut longue et mon ordinateur en a profité pour me lâcher. Loin d'être désespérée mais disons que cela ne me facilite pas la vie pour communiquer au moyen de  mon dinosaure de secours et de mon smart phone.


Oui, l’été est parti impromptu en claquant la porte, laissant s’engouffrer l’automne en coup de vent.   La semaine dernière,  je m'étais baignée en Toscane… mais voilà qu’il  a plu  sans discontinuer pendant  deux jours. Eh oui cela arrive même à Rome! On a échappé aux violents orages qui ont sévi un peu partout au nord comme au sud et en France. Pas génial, mais il faudrait davantage pour  décourager  mes hôtes actuels, bons  marcheurs.  
En allant hier en fin d'après-midi courir au parc Borghese,  j'ai rapporté, une bonne livre de Girolles pour le dîner. Bien sur il y à toujours un bonhomme qui me passe sous le nez avec son sac rempli. Ceux qu'il m'a laissé sont  mini , difficiles à trouver pami les feuilles  à la nuit tombante et j'ai mis une heure à les nettoyer...mais quel délice dans les spaghetti simplement aillés et  persillés, ou bien comme  ce midi en omelette accompagnée de branches de tomates cerises grillées tel quelles au four. Accompagné d'un verre de vin, un petit bonheur gourmand! (dans mon tout premier post la recette)
 Bon, revenons à nos moutons. Quand il pleut , on fait la grimace en sautant à cloche pied entre   les flaques sur les pavés pour se réfugier  au couvert. Heureusement, partout  dans les rues, des arcades des portes cochères  généreuses s’ouvrent,  souvent sur de belles cours et si l'on entre dans le Panthéon, surprise !  un  rideau de pluie lumineux spectaculaire tombe de l’Occulus  en plein milieu du monument. De la place du Capitole vous aurez des arcades,  passage entre les deux musées, une vue plongeante sur les forums romains.
  
Les arcades ne manquent pas  dans la ville, d’où apprécier  au sec d’autres  points de vue.  Les colonnades autour de la basilique St Pierre,  de nombreux cloîtres moyenâgeux  comme celui de st Paul hors-les- murs,  celui bien caché de  l ’hopital nuovo Regina Margherita au quartier Trastevere, le chiostro del Bramante près de piazza Navona, parmi tant d’autres, peu connus du grand public.
Dès le matin sur votre parcours, vous accueilleront marchés couverts , églises, musées , boutiques,  galeries marchandes,   cafés,  glaciers, et restaurants,  voila l’embrarras du choix.  Ajoutez quelque endroit un peu insolite trouvé  par hasard  ou suivant votre guide,  vous ne serez pas déçus de votre journée pluvieuse.

- mes haltes sympathiques au sec pour une pause coté Piazza Navona: piazza del Fico le Bar del Fico,  rendez vous des joueurs d’échecs, le bookcafé Emporio della Pace avec son divan et fauteuils vintage au fond de la salle où s’éclapir un moment en prenant sa consomation au comptoir sans supplément; la cafeteria du Chiostro del Bramante  offre sous ses arcades  du 1er étage, un bel abri  havre de paix  plus chic, via della Pace, derrière piazza Navona, la Casa delle Litterature, où feuilleter un livre, admirer la cour intérieure  au dos de Santa Maria in Vallicella  et de la place Chiesa Nuova,  une très  belle église  parmi  les 900 églises  pour une pause de silence:  https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_%C3%A9glises_de_Rome

Il me faudrait  établir une petite liste. Dommage, je n'ai pas vraiment le temps d'aller fouiner en éclaireur mais je vais ouvrir le blog aux commentaires et  bienvenue aux voyageurs qui voudront partager leurs découvertes et bons plans.

Si vous cherchez un peu, sur YouTube, vous trouverez une multitude de vidéos sur les splendeurs de Rome qui vous attendent depuis si longtemps ; )
 Voilà pour le moment.

Ah ! j'oubliais, je ne dirai jamais assez que Novembre un peu boudée  avant les fêtes est une saison idéale si l'on aime se balader, admirer les effets splendides de l'automne qui s'installe dorant tout ce qu'il peut au passage. Vous serez étonnés de  pouvoir goûter des  moments  sublimes  sur la terrasse du Pincio au dessus de piazza del Popolo pour lézarder ou admirer de somptueux couchers de soleils , avant de redescendre  vous réchauffer avec un thé, un chocolat , un apéro , un grog ou  la dolce vita...

Regardez la jolie cour  cachée entre deux immeubles. C'est là qu'un petit nid vous attend...




dimanche 28 juin 2015

last minute à Rome ... c'est la fete !


image
feux d'artifice  au chateau St Ange

Si vous etes à rome demain lundi, vous pourrez assister, à 21h 40 à un magnifique feu d’artifice, tiré depuis le château Saint Ange, commémorant l’historique« Girondola di Castel San’t Angelo », spectacle de gerbes de feu dont les origines remontent au XVème siècle. Il est reconstitué tel que l’avait imaginé Michel Ange et perfectionné ensuite par Le Bernin. La magie du spectacle est amplifiée par le jeu des reflets sur l’eau et cette année, il sera accompagné par des musiques sacrées du XVIIème.


mardi 31 mars 2015

petite promenade entre largo Santa Susanna et Piazza Venezia.




le printemps est là... petites fleurs  et bourgeons partout dans les parcs...  belles balades nez au vent dans la ville en perspective.
Partout dans la ville vous rencontrerez des statues, difficile de faire 100m sans en rencontrer ...

Juste à coté de la gare)  le musée Massimo offre ses merveilles de la Rome antique, Un peu boudé par le tourisme ce musée est magnifique. Vous pouvez entrer dans de petites pièces  dont les murs sont tapissés de fresques détachées de villas romaines, des mosaiques, des statues, je vous le conseille.    En face de la gare  les thermes de Dioclétien, ses musées derrière un couvent avec pettits jardins  secrets  et la basilique  Santa Maria degli Angeli  sertie dans  les thermes romaines. Michelange y a mis son grain de sel.
On débouche sur la place  ronde  piazza della Reppublica  avec ses colonnades et la  grande  fontaine des naiades laquelle fit scandale à son inauguration,  Prenez la grande artère via nazionale en tournant la première rue à droite  et montant la via Torino , on peut au choix entrer dans la galerie pour gouter un gateau ou glace  de la  patisserie sicilienne renomée Dagnino, soit continuer pour  entrevoir  ou entrer dans le jardin  d'un atelier de céramiste   un bric à brac peuplé de masques, vases statues, objets  de toute sortes .




céramiste via Torino


plus haut à l'angle de la via XX settembre angle face ò la fontaine de Mosée, l'église  baroque Santa Maria della Vittoria avec  la splendide extase de sainte Thèrese  sculptée par le sculteur et architecte Gian Lorenzo Bernini un vrai génie dont vous pourrez découvrir partout dans Rome ses oeuvres et monuments remaniés magistralement.La fontaine du Triton à piazza Barberini, la fontaine des quatre fleuves à Piazza Navona  sont de lui  et entre autres le rapt de Proserpine  à la  galerie Borghesehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Gian_Lorenzo_Bernini  



De largo Santa Susanna  prenez la via del Quirinale en direction de piazza Venezia. Au passage le croisement des quatre fontaines récemment restaiurées, très belles. En prenant à droite vous descendez la via  Quattro fontane vers la place  Barberini. entrez au moins dans les jardins du    palais-musée Barberini.,  via Sisitina monte vers la Trinité des Monts et piazza di spagna ( la fontaine la barcaccia aux pieds des escaliers est Bernini père). Ensuite vers le parc Borghese avec peut etre une halte à l'accadémie de France à  villa Medicis magnifique palais renaissance.
On peut y visiter les jardins,, la chambre de Balthus et  voir des expos avec la possibilité d'une halte confortable  dans les salons dominant la ville,   Gé-nial !




Si vous optez pour continuer vers le palais présidentiel du Quirinale  vous rencontrerez trois ravissantes églises, dont une du Bernin,  l'autre de Borromini avec un joli petit cloître
puis, le palais du Quirinale ouvert au public,   http://www.quirinale.it/qrnw/statico/palazzo/krtour/visitavirtuale.htm  

Descente de la place del Quirinale vers la fontaine de Trevi hélas encore en travaux, soit  vers les marchés de Trajan,, http://fr.mercatiditraiano.it/ 
De Piazza Venezia  si vous montez au Capitole coté forums impériaux (petite montée qui serpente avec jardin  pour une halte rafraîchissante). Face au jardin,  près d'une louve romaine, vous noterez  sur une façade un bas relief de Cléopatre avec un nez plus important que dans la légende, Asterix ou les films. De la  place dessinée par Michel Ange sous une arche vous aurez une vue spectaculaire sur les Forums Impériaux .   Enfin  dans les  beaux salons du musée vous rencontrerez peut être cette jolie  dame : 



Belle coiffure romaine aux Musée Capitolini

Sur le coté  escaliers, via delle tre Pile une porte dans la montée . C'est un accès direct à la cafétéria avec sa belle terrasse et cafétéria qui domine jardins et  le quartier Juif côté Tibre  où aller manger de délicieux artichauts  a la Gudia....

Ma promenade virtuelle  vous aura porté tous azimuts...et vous aura peut être donné le tourni?  Oui, difficile de choisir ... à droite? à gauche?, petites ruelles où se perdre? qu'importe ,  il faut se laisser aller où le vent vous porte, ce qui vous attire,
 Je ne dirai jamais assez  que Rome est un musée  à ciel ouvert..
 /